latest news

10.10.2008

New "old" pictures of the town have been added to the Historial Images section.

read more...

30.10.2007

New version of the web site has been launched. It includes not only changes to the layout and design, but also improvement of the content and new section.

read more...

weather in the town

weather in the town

Historical images

Coat of Arms in 1793

Coat of Arms in 1793

Coat of Arms while a part of the USSR (1976)

Coat of Arms while a part of the USSR (1976)

border along river Zbruch (1910)

1910 post card, where one can see Volochysk (then part of Russian Empire) on the farther bank of river Zbruch and Pidvolochysk (then part of Austro-Hungary) closer to the viewer.

Volochysk in the beginning of the XX century

How Volochysk looked like in the beginning of the XX century. This is probably the street leading to the railway station. Nowadays it's called "vulytsia Slavy" or "Glory street".

Check point in Pidvolochysk

Another post card displaying the border between the Russian and the Austro-Hungarian empires. This is the check point in Pidvolochysk.